Aplicaciones de traducción gratuitas para llevar en el bolsillo

Aplicaciones de traducción gratuitas para llevar en el bolsillo

Digital
No hay nada más frustrante que viajar a un país donde se habla otro idioma y no hacerte entender. Si no conoces la lengua que se habla allá donde vas es recomendable aprenderte algunas frases o palabras básicas de conversación, más que nada para saber dónde está tal sitio, cuál es tu habitación o dónde está el servicio, por citar tres ejemplos comunes. Si no conoces el idioma del lugar y allí nadie habla tu lengua, antaño la mejor opción era llevar encima una libreta con...
Cómo este antiséptico de la I Guerra Mundial podría combatir la resistencia bacteriana

Cómo este antiséptico de la I Guerra Mundial podría combatir la resistencia bacteriana

Futuro
La resistencia bacteriana es uno de los problemas de salud que más preocupa a los expertos de este campo. Se calcula que ya hoy en día está provocando la muerte de unas 700.000 personas al año. Pero lo cierto es que la tendencia va en aumento y se prevé que para el año 2050 sean 10 millones de muertes las que se atribuyen a la resistencia que las bacterias están adquiriendo a nuestros medicamentos. Un trabajo de un equipo de científicos del Hudson Institute of Medical...
Telefónica acerca la tecnología a una escuela rural en Chile

Telefónica acerca la tecnología a una escuela rural en Chile

Educación
La Escuela Municipal El Manzano es una de las más apartadas de la comunidad pero, a pesar de ello, sus docentes llevan 48 años educando e impartiendo conocimiento a los niños de la localidad rural. Por esta razón, se han acercado hasta la escuela el subsecretario de Telecomunicaciones, Rodrigo Ramírez; el alcalde de Navidad, Horario Maldonado, y el gerente general de Movistar Chile, Roberto Muñoz Laporte, para inaugurar una nueva era de conectividad, con el objetivo de mejorar la comunicación en las zonas rurales. No es...
La revolución gastronómica de “Tu cuento en la cocina”, la app de cocina familiar de Ferran Adrià

La revolución gastronómica de “Tu cuento en la cocina”, la app de cocina familiar de Ferran Adrià

Iniciativas
A partir de ahí, entre lo que he podido aportar en creatividad y conocimientos, la unión con los personajes de Disney, Pixar, Marvel y Star Wars, y el apoyo de Telefónica, ha nacido “Tu cuento en la cocina”, una aplicación para cocinar de manera saludable y en familia. Familias unidas en torno a la cocina Un tema que está en boca de todas las familias es el poco tiempo libre que tienen los niños debido a los deberes escolares. Por otro lado, otro de los problemas de la sociedad...
El informativo semanal en un minuto

El informativo semanal en un minuto

Digital
Este drone polinizador es el primer paso hacia las abejas robóticas  La robotización de las abejas aún queda lejos por motivos técnicos, pero este dron polinizador realiza muy bien algunas de sus tareas. Quien haya visto la serie Black Mirror, consejera por excelencia de los riesgos que entraña la tecnología, estará ahora mismo horrorizado ante la idea de que abejas robóticas controladas por humanos lleguen para convivir con nosotros. Sin embargo, las posibilidades de que eso ocurra a la escala que se muestra en el episodio dedicado son muy...
En 2020, el 60% de la población estará conectada a Internet

En 2020, el 60% de la población estará conectada a Internet

Futuro
Si eres de los que piensa que estás enganchado a la red, tranquilo, no estás solo. Según el informe de la Unión Internacional de Telecomunicaciones de las Naciones Unidas, un 80% de la población en países desarrollados tiene acceso a Internet. En la otra cara, un 40% tiene acceso en los países en desarrollo, y sólo el 15% está online en los países menos desarrollados. Aunque en España rozamos el 80% de hogares conectados, más de tres millones de viviendas familiares no tienen acceso a la...